One Chicago & FBI Wiki
One Chicago & FBI Wiki
Retaliation Hit
Season: 1
Episode: 21
Original airdate: May 1, 2013
Written by: Matt Olmstead
Hilly Hicks, Jr.
Directed by: Jean de Segonzac
Episode chronology
Previous episode: Ambition
Next episode: Leaders Lead


Detective Voight returns, looking to collect on the favor that Dawson owes him for helping her brother, Antonio. Casey falls back into old patterns in his personal life, while Dawson, Herrmann and Otis become the proud owners of a real neighborhood bar as Molly's prepares for its grand opening. Meanwhile, Severide's career is threatened.


Main Cast

Guest Stars


  • Guy Van Swearingen as Al Tomczak
  • Randy Flagler as Firefighter Harold Capp
  • William Smillie as Kevin Hadley
  • Molly Glynn as ER Doctor
  • Kirsten Fitzgerald as Sergeant Halstead
  • Adam Tanguay as Officer Sobek
  • Ryan Silver as Patrick
  • Stephanie Diaz as Second Victim
  • Brian Peters as Truck Driver


Background information and Notes

Chicago Fire season 1
Episodes PilotMon AmourProfessional CourtesyOne MinuteHanging OnRear View MirrorTwo FamiliesLeaving the StationIt Ain't EasyMerry Christmas, Etc.God Has SpokenUnder the KnifeWarm and DeadA Little TasteNazdarovya!ViralBetter to LieFireworksA Coffin That SmallAmbitionRetaliation HitLeaders LeadLet Her GoA Hell of a Ride
Other Seasons Season 2Season 3Season 4Season 5Season 6Season 7Season 8Season 9Season 10