One Chicago & The FBIs Wiki
Apologies Are Dangerous
Season: 3
Episode: 4
Original airdate: October 14, 2014
Written by: Michael Brandt
Ryan Rege Harris
Directed by: Steve Shill
Episode chronology
Previous episode: Just Drive the Truck
Next episode: The Nuclear Option


Dawson starts her first day as a candidate and looks to find a balance with Lieutenant Casey inside the firehouse. Mills must come to terms with a future that doesn't include the squad. Meanwhile, Severide confronts his demons in an unexpected way and the Molly's crew has a date with the city inspector to make sure their food truck is up to code.


Main Cast

Guest Stars


  • Lanise Antoine Shelley as Dee
  • Jerry MacKinnon as Andre
  • William Gines as Omar
  • Anthony Ferraris as Squad 3 Driver Tony Ferraris
  • DuShon Brown as Connie
  • Karen Aldridge as Doctor Kendra Perrington
  • Matthew Yee as CFD Matsumoto
  • Joe Krowka as Chief Hale
  • Christopher M. Walsh as Mick
  • Diana Coates as Gwen
  • Isabel Ellison as Pasha
  • Mike Pusateri as Gerry
  • Benjamin Todd as Tom
  • Richard Lexsee as Reid
  • Sarai Rodriguez as Passenger


Background information and Notes

Chicago Fire season 3
Episodes AlwaysWow MeJust Drive the TruckApologies Are DangerousThe Nuclear OptionMadmen and FoolsNobody Touches AnythingChopperArrest in TransitSanta BitesLet Him DieAmbush PredatorThree BellsCall It ParadiseHeadlong Toward DisasterRed Rag the BullForgive You AnythingForgiving, Relentless, UnconditionalI Am the ApocalypseYou Know Where to Find MeWe Called Her JellybeanCategory 5Spartacus
Other Seasons Season 1Season 2Season 4Season 5Season 6Season 7Season 8Season 9Season 10